Дело о Баскервиле - Григорий Панченко

По приглашению знаменитого сыщика Шерлока Холмса в отдаленную сельскую глушь прибывает инспектор Скотленд-Ярда Лейстред вместе с опытным сержантом Дрисколлом из стим-пехотного корпуса колониальной стражи. Не снимая походных экзоскелетов, джентльмены на полном пару отправляются в опасные топи Гримпенской трясины, чтобы… а действительно — с какой целью? Зачем мистер Холмс просил взять саблю, еще не успевшую попробовать вражеской крови, зачем вооружил своих спутников серебряными пулями и картечным дробовиком «хоудах» чудовищного калибра? Что произойдет этой ночью? Разве в наш просвещенный век пара и электричества можно допустить существование такого? Боже праведный.