Черный вечер (рассказы из сборника) - Дэвид Моррелл

Три рассказа из раздачи (или короткие повести, такое тоже встречается) были написаны в разные годы и издавались по отдельности в различных сборниках и антологиях, а вместе под одной обложкой - в сборнике Black Evening: Tales of Dark Suspense (1999). Издано на многих языках, в т.ч. на русском (перевод - Алла Ахмерова).

Оранжевый для боли, синий для безумия (Orange Is for Anguish, Blue for Insanity, 1988 год)
Премия Брэма Стокера / Bram Stoker Awards, 1988
Аспирант отделения изобразительного искусства Майерс одержим разгадкой тайны великих картин постимпрессиониста Ван Дорна. Для понимания источника вдохновения художника он отправляется во французскую деревушку Ла-Верж, где творил Ван Дорн.

Мёртвая копия (Dead Image, 1985 год)
Молодой актер Уэс как две капли воды похож на погибшую звезду Джеймса Дикона. Он во всем подражает кумиру — голос, пробы в фильмах. Или, может быть, не только подражает?

Печатная машинка (The Typewriter, 1983 год)
Эрик, молодой писатель-нонконформист, находится на грани отчаяния из-за творческого бессилия и отсутствия денег. Однажды, отправившись к старьевщику, он покупает антикварную печатную машинку, которая умеет сама строчить бестселлеры.